Si quiere saber cómo llenar un título de carro en New Jersey, ha llegado al lugar idóneo, porque aquí, no solo nos centraremos en explicarle cómo es que deberá llevar a cabo correctamente el llenado del documento, sino también todo lo que deberá considerar para no resultar estafado con su compra, ni tampoco tener que crear un nuevo documento ante una errata, o invalidez ante el DMV.
De hecho, esto es muy simple, aunque debe seguir los pasos al pie de la letra para llevar a cabo su transferencia de vehículo correctamente, bien sea que esté vendiendo, regalando o donando un vehículo ¡Empecemos!
Dónde firmar el título de carro de NJ
Al igual que el título de carro en otros estados de USA, la firma para este documento se deberá realizar en el reverso del documento, en los apartados de Buyer’s Signature (comprador) y Seller’s Signature (vendedor). Recuerde que, para este procedimiento, deberá siempre usar bolígrafos de tinta azul o negra, y evitar cualquier otro color.
Es importante que ambas partes firmen el documento, y que tanto la firma, como los demás datos rellenados, no cuenten con borrones o enmiendas para que el documento sea válido.
Recuerde nunca firmar un documento antes de que se haya rellenado toda la información del mismo, ya que esto puede ser usado para estafarle al intercambiar la información por cualquiera que esta persona desee. Asegúrese de comprobar toda la información del documento, y que esta sea correcta antes de firmar.
Cómo se llena un título de carro en New Jersey
Llenar un título de carro en New Jersey es muy sencillo. Asegúrese de rellenar tanto el área frontal, como trasera del documento para hacerlo correctamente. A continuación, listamos todos los campos que usted deberá rellenar en la documentación:
- Fecha (Date): Introduzca la fecha en la que se está rellenando el documento y en la que se encuentra firmando. Use el formato de fecha común en New Jersey, que es MM/DD/YYYY.
- Derecho de Retención (Lien): Si el vehículo a la venta o a regalar cuenta con uno o dos derechos de retención, deberá notificarlo en el título. En la parte inferior del anverso del documento, rellene la información sobre los derechos de retención en caso de que apliquen. Si no hay alguno, puede omitir este apartado. Si tiene dudas sobre el Derecho de Retención, consulte esta información. Asegúrese de firmar esta sección solo en caso de tener un Derecho de Retención.
- Odómetro: Al llenar un título de vehículo en NJ, es obligatorio identificar el kilometraje que marca el odómetro. Compruebe este, y verifique que sea funcional. En el apartado superior, deberá indicar el metraje del vehículo en cuestión.
- Datos del Comprador: En el reverso del documento, encontrará los apartados Buyer’s Name y Co-Buyer’s Name. Rellene el primer apartado con su nombre y apellido, además de incluir su dirección completa, número de licencia y demás. Asegúrese de que esta información sea correcta, en caso contrario, no llegará su nuevo título de carro a su dirección. En caso de que piensa añadir un segundo comprador, puede hacerlo siguiendo los mismos lineamientos.
- Firma del Vendedor: Nuevamente, el vendedor deberá firmar. Esta firma debe coincidir con la firma de la parte frontal, al igual que el nombre completo. En caso de que en la parte frontal indique más de un dueño (number of owners) ambos dueños deberán firmar el documento
- Firma del comprador: Al igual que el vendedor, el comprador, en la parte trasera del documento, en el apartado STATEMENT OF BUYER, deberá firmar junto al futuro copropietario (en caso de que existiese), junto a su nombre y apellido. En el apartado Buyer’s Name incluya su nombre, y en el apartado Buyer’s Signature, su firma. De no haber copropietario, no rellene esta información.
¿Cuál es el costo de una transferencia de vehículo?
El título vehícular tiene un costo de 60$ para vehículos estándares. Si el vehículo tiene un Derecho de Retención, este costará 85$, aunque si tiene dos Derechos de Retención, este será de 110$. Igualmente, podrá aplicar su regalo como regalo en caso de tratarse de familiares, cónyuges o parejas de hecho, para evitar esta comisión.
Consideraciones finales
- Si el vehículo es un regalo, escriba GIFT o ZERO en el apartado de precio.
- Parte de la información del título de carro en NJ debe ser obligatoriamente impreso. Podrá conseguir estos apartados indicados como (Print).
- Tenga cuidado al comprar un vehículo si en el título aparece “Salvage”. Esto indica que el vehículo se vio involucrado en un accidente aparatoso, y que pudo haber sufrido daños, en ocasiones, irreparables. Converse con el vendedor para conocer los detalles del vehículo.
- Asegúrese de rellenar la información con el texto “(PRINT)” impreso. El apartado “(HAND PRINT)” es impreso a mano.
Otros Estados:
Cómo llenar un título de carro de Massachusetts
Cómo llenar un título de carro de Texas
Cómo llenar un título de carro de Maryland
Cómo llenar un título de carro en New York