A la hora del registro de vehículos en New York o cualquier otra localidad de Estados Unidos, siempre surgen múltiples dudas, sobre cómo es el procedimiento, cuáles son los requisitos, y qué es lo que usted deberá hacer para rellenar correctamente el documento de registro.

De hecho, todas estas dudas son totalmente válidas, puesto que, en caso de no realizar nuestro registro correctamente, nos será rechazada la solicitud, y tendremos que perder más tiempo para volver a hacerla. Por suerte, en este artículo, le comentaremos todos los detalles que deberá conocer para llevar a cabo su trámite.

Requisitos para registrar mi vehículo en New York

Para su registro vehicular, lo primero que deberá hacer, es asegurarse de cumplir con los requisitos básicos solicitados. En total, se trata de 15 requisitos que solicita el DMV de NY. A continuación, los mencionamos:

  • Solicitud de registro de vehículo completa (formulario MV-82)
  • Constancia de propiedad, como un título de compra-venta del vehículo. En caso de que el vehículo cuente con más de un propietario, se deberá presentar también una declaración de sociedad o de propiedad conjunta (formulario MV-83T)
  • Una tarjeta de seguro del NYS a nombre del registrante. Es válida una tarjeta de identificación del seguro del estado de NY válida; en caso de un vehículo en alquiler, un formulario FH-1 o; un permiso emitido por el Departamento de Transporte de NY o; un certificado de seguro propio
  • Constancia de inspección del vehículo (es un trámite llevado a cabo por el DMV, mediante el formulario MV-50)
  • Constancia de pago del impuesto sobre las ventas o formularios del impuesto sobre las ventas completos
  • Constancia de identidad, como una licencia de conducir vigente del NYS, pasaporte estadounidense, o cualquier documento que le acredite como ciudadano con estadía en Estados Unidos
  • Si el vehículo es modelo 2011 o superior, deberá contar con una Declaración de revelación del odómetro. En caso de no contar con una, deberá firmar la Declaración de revelación del odómetro en el formulario MV-103
  • Si el vehículo tiene 8 años de antigüedad o menos, deberá tener una declaración de revelación de daños, siempre y cuando la constancia de propiedad sea de NY. Esta se lleva a cabo mediante el formulario MV-103
  • Factura de compraventa. Si el vehículo fue comprado con un tercero, puede simplemente consignar el pago del impuesto sobre la venta, o en su defecto, el documento que confirme la exención del mismo (aplicable para un traspaso mediante regalo de un vehículo a familiares)
  • Pago de la tarifa de registro de vehículo, el cual se puede hace a través de tarjeta de crédito, giro postal, efectivo o cheque

También, se le podrá solicitar algunos documentos adicionales en ciertos casos:

  • Si es una empresa quien registra el vehículo, deberá consignar la constancia de constitución de la empresa o negocio
  • Si es una sociedad quien registra el vehículo, deberá constancia de sociedad
  • En caso de que el vehículo esté a nombre de dos personas, ambos deberán firmar y rellenar el formulario MV-82, así como presentar su constancia de identidad
  • En caso de que el propietario del vehículo no sea el registrante, el propietario deberá completar y firmar la sección 3 del formulario MV-82, además de presentar una constancia de nombre y fecha de nacimiento, así como una constancia aceptable de propiedad del vehículo

En cuanto a estos formularios mencionados, usted podrá adquirirlos a través de Internet, o directamente en las oficinas del DMV. El equipo del DMV le facilitará la documentación, y le ayudará a rellenarla.

Si tiene dudas sobre la documentación requerida, siempre puede consultar el formulario con la información oficial del DMV dando clic aquí.

Cómo hacer el registro de vehículos en New York paso a paso

La manera en que usted deberá llevar a cabo el paso a paso de su registro, dependerá en gran parte, de si es usted un nuevo residente, o de si el vehículo lo adquiere a través de concesionario o vendedor regular. A continuación, mencionaremos el paso a paso para los diferentes casos:

Registro para nuevos residentes con un vehículo en New York

Si se mudó hace poco a New York, deberá transferir el registro de otro estado, y el título de su vehículo en un periodo de 30 días. Además, y en el caso de que no tuviese este título o registro, también deberá llevar a cabo su registro a través de las oficinas del DMV personalmente.

Para ello, podrá adquirir una cita en una de las oficinas del DMV. En New York, no todas las oficinas requieren de una cita previa. Puede consultar la disponibilidad dando clic aquí.

Por otro lado, si lo que busca es traspasar su vehículo de fuera del estado, solo deberá contar con los siguientes documentos, y dirigirse a las oficinas del DMV:

  • Obtener una póliza de seguro de auto de NY y proporcionar una prueba de seguro al DMV, como una tarjeta de identificación de seguro
  • Rellenar y consignar el formulario MV-82
  • Proporcionar su título y registro fuera del estado
  • Completar un reclamo de exención del impuesto sobre las ventas y el uso (Formulario DTF-803), siempre y cuando no aplique el impuesto sobre la compra del vehículo (en caso de que su vehículo haya sido obsequiado por un familiar)
  • Pague sus tarifas de registro y título

Registro para auto comprado en NY (Concesionario o Dealer)

Si adquiere su vehículo a través de un concesionario o dealer autorizado, usted no necesitará realizar el proceso de registro. El concesionario se encargará de hacer todo el procedimiento a su nombre, como parte del servicio.

Solo se le solicitará firmar la documentación regular, y se le dará una placa  y certificado temporal, hasta que los documentos le sean consignados a su ubicación. Asegúrese de tener una dirección correcta para recibir estos documentos por correo postal.

Registro para un auto comprado en New York (Individuo)

Cuando compra un vehículo a un individuo, las cosas cambian. El vendedor, solo se encargará de hacer el traspaso, pero será usted quien deberá consignar la documentación ante el DMV y formalizar el registro.

Para ello, deberá llevar los documentos mencionados anteriormente ante una de las oficinas del DMV que desee. Recuerde que la mayoría de oficinas del DMV le solicitarán una cita previa para acudir, por lo que es importante que aparte su cita utilizando una de las páginas del DMV.

En caso de que no requiera cita, asegúrese de acudir temprano a las oficinas, puesto que de lo contrario, puede que no salga temprano ante la gran afluencia.

¿Cuánto cuesta registrar un vehículo en NY?

El valor de la tarifa de registro depende en parte del peso del vehículo. Los costos van desde 26 a 140 dólares.

¿Cuánto tiempo toma el registro de vehículo?

El proceso de registro suele tomar un periodo de hasta 10 días, y la entrega se hace a través del correo postal.