Los autos son muy necesarios para la vida diaria, estos facilitan el traslado de un punto A hacia el punto B. Por lo cual, son muchas las personas que realizan compras de vehículos. Pero, la realidad es que, muy pocas de estas se toman el tiempo de informarse con respecto a que se debe hacer en “el papeleo” y algunas terminan siendo estafadas o con una multa muy grande con el pasar del tiempo, debido a una falta que cometieron por su desconocimiento. No queremos que eso suceda más y por ello, hoy hemos decidido informarte un poco sobre cómo y dónde firmar un título de carro. ¡Lee hasta el final y entérate!
Lo primero que debes saber es que, el título de un carro en USA lo debe proveer el DMV o un agente autorizado especial (concesionario). El mismo debe estar impreso en cartulina y con todos los sellos correspondientes al estado. ¡No deberás aceptar títulos en formato digital o impreso en una hoja común!
¿Cómo y dónde se firma un título de carro?
Por norma general, los títulos se firman al reverso en las casillas de “vendedor (signature of registered owner)” y “comprador (Transferred buyer signature)” con un lapicero/bolígrafo de color negro y en letra altamente legible. Cabe destacar que, cuando se firma un título, se deben tener en cuenta los dueños del vehículo para firmar. Si los nombres están separados por una “y” ambos deberán firmar para ceder la propiedad del vehículo al comprador. Mientras que, si solo los vincula una “o”, cualquiera de los dueños puede firmar el traspaso.
La firma tiene que ser la misma del documento de identidad y, se deben verificar los campos de la fecha, el precio de la venta y el millaje antes de entregar el trámite al DMV. Al final, solo tendrás que pagar el precio regulado del DMV para validar el trámite y tendrás tu traspaso hecho.
Clasificación de títulos de carros en USA: ¿podría afectar la manera en la que se firma? – TÍTULO LIMPIO VS SALVAGE
A pesar de que en algunos estados de USA se pueda definir una clasificación de títulos de carros muy extensa, en USA se manejan dos tipos: el limpio y el salvage. El título limpio es el trámite común de todo coche que se encuentra en los Estados Unidos. Sus cuadros suelen ser de un color específico haciendo referencia al estado. Mientras que, el salvage es un tipo de título que usan los carros que han sufrido choques (no importa que sean reparables o no). Este suele ser del mismo material, pero con un color diferenciador al título limpio. Por ejemplo, en Texas, el título limpio es azul, pero el salvage es rosado.
Ahora bien, a pesar de que son dos títulos muy diferentes, la realidad es que, a la hora de firmarlos se hace prácticamente igual. Por lo tanto, no debes creer en el mito de que si vas a comprar un carro con título salvage, podrías tener problemas legales. La diferencia sería que es más difícil asegurarlo y con el pasar del tiempo, podría ser más difícil venderlo en caso de emergencia.
Preguntas más frecuentes sobre como firmar el título de un carro en USA
Si después de leer todo el post, sigues teniendo dudas respecto a cómo firmar el título de un carro en USA, en esta sección te daremos las respuestas a las inquietudes más relevantes entre las personas. Estas son:
¿El título de un coche se firma igual en todos los Estados?
Todos los estados tienen unos requisitos de firma diferentes. Por ejemplo, en New York necesitas declarar el odómetro para acompañar la firma. Mientras que, en Carolina del Sur simplemente tendrás que firmar los cuadros correspondientes y luego, dirigirte a la oficina del DMV para procesar tu trámite. Ahora bien, lo que la mayoría tiene similar, es que se firman en el reverso en las mismas casillas (a pesar de que se pueden encontrar en otras posiciones).
¿Cómo puedo colocar el título a mi nombre?
Solo deberás pedir una cita en el DMV y llevar la documentación necesaria (título, comprobantes de pago, comprobante de propiedad y certificado de millaje) para realizar el trámite. Se te entrega un formulario, lo llenas y tu solicitud es procesada.
Me equivoqué de casilla al firmar un título de carro en USA ¿tendré problemas si lo intento borrar?
A la hora de registrar, el DMV no acepta tachones, rallones y mucho menos, un intento de borrado en el reverso del título. Lo más aconsejable es que pidas una cita al DMV y emitas un título nuevo.
